Sous la direction de Jean-Luc Denis et Pierre Lavoie
"Traduction théâtrale": table ronde avec des traducteurs sur le statut du québécois comme langue de traduction; réflexion sur les traductions et adaptations de Michel Garneau et de Michel Tremblay; retour sur une expérience: "traduire les auteurs francophones au sein même de la francophonie"; "en pratique", quelques extraits de traductions: Antigone, le Songe d'une nuit d'été, Hamlet, la Tempête, Comme chez les Grecs et Glengarry Glen Ross. Dans le bloc-notes: relevé des subventions en immobilisation théâtrale.